第95章 看不见的人(5)（2/2）

达伍德：

（向往一物，却并不想得到）是的，亲爱的孩子。一个盲人，需要一个亲生女儿，以便照顾他，当他的手指无力触摸盲文，黑暗任意虐待他的双眼时，女儿给他念书。

安娜：

我相信你不会说这种伤害我感情的话，尤其是你知道我多么深情地爱你。我的爱超过这个世界上任何一个人的爱，你也知道我是多么敬重你。你在我心中的地位如同老爷。只要我活着，我决不离开你。父亲，你还记得去年夏天我们俩的心中怎样充满着幸福感吗？

那首诗说：

“凭主起誓，你是我心上孩童，

你是我灵魂中的孩童；

尽管你不是我所亲生。

但在你的血管里流淌着仙气，

其价真珠欲比而不能。”

父亲，你还记得那首诗吗？

达伍德：

当然喽，我记得清清楚楚。（短暂沉默）亲爱的孩子，我也知道你是怎样地爱我。我知道，你之所以爱我，因我是目无一丝光明的盲人，因为我需要你。

安娜：

（大声喊道）不是的，父亲。我爱你，因为我需要你，因为你是这个世界上唯一有视力的人。

疯子：

天鹰与地虫相遇交谈之时，一个问另一个亲眼所见，都认为对方是一无所见的盲者。

达伍德：

愿老天为你祝福，（稍停片刻）我们就谈到这里吧，因为时间已经很晚了，闺女呀，休息去吧，让我看看你的脸！

（安娜坐在地上，把脸仰得高高的，达伍德轻柔地摸着她的脸，用他那敏感的手指久享亲人）

安娜，我的眼睛变瞎之后，除了你的面孔，再也看不见别的什么了，你知道吗？你的面孔是我唯一能够通过我的手指看到的，多么俊美，多么漂亮啊！

（他用手指为她梳理头发）

安娜，你的秀发呈金黄色，光滑如丝。我能看到你的浓发金光闪闪。

（二人沉默片刻，达伍德的手拢着姑娘的闪光的金发）

安娜：

我想告诉你一个秘密，父亲，你听着，我求你好好听着。

达伍德：闺女呀，我听着呢！

安娜：

你知道吗？我把你的盲文书拿到了我的房间，我从中学到了好些东西，我现在都能读盲文了，就像你在黑暗中能读书一样。你可不要告诉母亲，我求求你，她不晓得我做的事有什么意义，我多么想找到你的那种感觉呀，我多么想和你一样啊，我想生活在你那特有的世界里。我相信你不会阻拦我进入你那特有天地的。

（片刻沉默）

（这几句话深深打动了达伍德的心）

父亲，我还想跟你多说几句。

达伍德：

（用双手捂住自己的脸）可以的，你说吧，说吧……

安娜：

那一天是我同伴白尔巴拉的生日，她为我及六个同伴举行了一个生日晚会，父亲，有一件事情我忘记告诉你，就是那个白尔巴拉很喜欢你的乐曲。

那天，我们为她庆贺生日，我们一道玩，玩各种玩意儿，你也知道，在这种场合，姑娘们喜欢玩什么，就在那时，我忽然想到要发明一种新玩意儿。其实，倒不是什么新玩意儿，而是类似于祷告的一种仪式。

达伍德：

安娜，把故事讲完！

安娜：

我把我的眼睛蒙上，我要我的同伴们一个一个地走近我，坐在我的面前，就像我现在坐在你的面前一样。当然她们都按照我的要求行事，一个一个地坐在我的面前，默不作声。每一次只来一个，我用手摸她们的脸，先从前额开始，然后摸眼，继之摸面颊、嘴和下巴，然后我就说出被我摸的是谁，结果一个也不错。

达伍德：哦，我心爱的女儿，好能耐哟！

安娜：

事情不止于此，还要有意思得多。每当我在黑暗中开始摸她们的脸孔时，我的心总是高兴得剧烈跳动。

（她的脸上闪着异样的光芒）

以前我从未感到自己沉浸在这样的怜悯、爱恋之中。我感到我对朋伴的爱比以前增加了数倍，同时也觉得朋伴对我的爱也增加了数倍，那时玩得多么开心啊，同时又是多么别开生面哪！

（短暂沉默）

就在那天晚上，父亲，我第一次意识到了你是多么出类拔萃……我的直觉告诉我，我的朋伴们对你十分了解……她们都很喜欢你。当我摘掉蒙眼布时，我仔细注视她们的面容，发现各不相同……我们没有继续做游戏，而是坐下来，从容安详地聊天。我们简直就像七姊妹，每一个都愿意当另一些人的母亲。

（达伍德抓住安娜的手，片刻沉默之后，吻她的手）

安娜：

（从原地站起来，然后在达伍德身旁坐下）安拉对我多么慷慨开恩，把我交给了你。

达伍德：

（吻安娜的前额，然后抓住她的手，用手指摸她的双眼）

小安娜……亲爱的女儿……

（二人坐下，都不吱声，希拉娜进厅，不安、生气地望了二人片刻，试图表现平静一些……走过厅堂，然后脸转向二人，投去一眼或两眼）

安娜：妈妈，你在这儿呀！

希拉娜：（粗鲁地）是啊，我在这儿。

达伍德：雪呀，还在下。

希拉娜：

外面的雪在下，且夹带着狂风，如果这雪下上一整夜，明天我们就无法出家门了。

疯子：

确实是暴风雪，但那是安全风暴，它将席卷树木枯枝，内里隐藏着一切没有灵魂的死物。

（希拉娜走向窗子，凝视窗外，再次把脸转向二人，凝视着二人的脸，极为不耐烦）

达伍德：

暴风雪为我提供一种特殊感受。我能通过这种特殊情况悟到沉默的意义，同样，暴风雪还给我一种奇特力量，我能够通过这种力量清楚地听到伴随着飞雪而来的悄声低语……

希拉娜：

这种话你重复了多少次，你不知道，每当我听你重复这句话，我是多么生气。

安娜：

妈妈，你怎么这样说呢？风雪确实给人一种特殊感觉，通过它，可以悟到沉默的意义。

希拉娜：

（冲着安娜）你给我住嘴！你重复这样的话，以便让人说你聪明，鹦鹉学舌并不是什么聪慧！

（沉默片刻）

好吧，让我们在这里研究研究这件事吧！现在，你最好上床睡觉去，我来处理火炉子。

达伍德：

我不知道时间已经这么晚了，安娜给我读了些诗，不知不觉时间过去了。

（望着安娜，同手抚摩着她的头）

孩子，上床睡觉去吧，睡个安稳觉，做个好梦，我也要马上睡觉去了。

（安娜站起来，缓步走向达伍德跟前，吻他的前额）

安娜：父亲，晚安！

（回过头望着母亲，用不同的声音告别）

妈妈，祝你晚安！

希拉娜：（冷漠地）晚安，安娜！

（安娜缓步登上楼梯，回望一或二次，达伍德把脸转向安娜上楼的地方，两只盲眼盯着她的脚步。希拉娜在厅里踱来踱去，显得烦躁不安）