13（2/2）

“女仆。”

“她在这里干什么？”

我只好一一对他解释“她帮我补衣服、擦鞋子、整理抽屉和洗头。”

我以为这个人真的会因此气昏过去，所以补充说明是由我来支付珍妮的报酬，每个星期帮她付5元5角的住宿费给孤儿院。另外，珍妮虽然个子高大，吃得却不多。

他表示：允许我用孤儿院的一个小孩来帮忙做所有合理的事情。我已经愈来愈激动了，不过还是很有礼貌地对他解释，珍妮已经跟了我很多年了，是我不可缺少的助手。

他离开之前，他表示自己可从没挑剔过李皮太太。她是个非常有常识的基督徒，从来没有不切实际的念头，总是扎扎实实地做事。他希望我明智一点，以李皮太太为榜样。我亲爱的茱蒂，你觉得他的话怎么样呢？

几分钟后，医生过来了，我把自己和成卡夫先生的谈话向他详细地复述了一遍。在我们的谈话中，这是第一次达成共识。

“李皮太太，见她的鬼！”他大喊着，“这个胡说八道的老笨蛋，但愿上帝让他聪明点！”

我们的医生一旦被激怒，便会满口苏格兰方言。我在他的背后又替他取了个新绰号——“苏格兰男人”。

我写这封信时，莎莉·凯特正坐在地板上，为珍妮把毛线拆开再整齐地卷成一团，珍妮也愈来愈喜欢这个小淘气了。

“我正在给茱蒂阿姨写信，”我对莎莉·凯特说，“你有没有什么话要对她说？”

“我可没听说过什么茱蒂阿姨。”

“她是孤儿院每个乖女孩的阿姨啊。”

“让她带一点糖果来看我。”小莎莉说。

我表示同意。

问候理事长的莎莉

3月8日

于约翰·格利尔孤儿之家